zapfen für anfänger

1,439 je liter super, 1,369 für den diesel. das ist doch erfreulich, da reihe ich mich gerne in die warteschlange ein, stelle den motor ab und lasse den arm aus dem offenen fenster baumeln. vor mir an der bavaria petrol steht noch eine junge familie. während der vater das amt des tankwarts übernommen hat und jetzt kritisch genau auf die anzeige der zapfsäule blickt und dann doch wieder auf die tankpistole schwenkt, kümmert sich seine geschätzt 40-jährige frau um das quengelnde pack auf dem rücksitz des vans und prüft den luftdruck in allen vier reifen. er zwirbelt inzwischen an seinem schnauzer. sie putzt währenddessen noch die scheibe, bringt müll weg und holt schließlich das geld und verschwindet ins kassenhäuschen. sichtlich genervt steht der vater auf der fahrerseite und droht der frucht seines leibes damit, nach hause zurück zu fahren, wenn nicht augenblicklich ruhe herrsche. auch die abwesenheit seiner gattin dauert ihm offensichtlich zu lange. im befehlston ruft er ihr hinterher, sie solle dem kassierer geld geben und nicht seine lebensgeschichte anhören.
als sie wieder herauskommt, will er wissen, was es gekostet habe. scheinbar ist ihm der betrag beim blick auf die zapfsäule entgangen.
mit erotisch sanfter stimme sagt sie, es habe 69,01€ gekostet, aber weil sie keinen cent hatte, hätte der kassierer nur 69€ verlangt. über den teuren diesel wild fluchend ordnet der tyrann an, sie solle endlich einsteigen, er habe schließlich nicht den ganzen tag zeit. ich betrachte inzwischen das nummernschild und die typenbezeichnung: 1,8i. den gleichen motor habe ich auch, aber ich habe mich dann für den etwas teureren super entschieden.